„Omnes viae Szuminum ducunt — Wszystkie drogi prowadzą do Szumina”, serigrafia inspirowana wycieczkami rowerowymi do Domu Hansenów w Szuminie.

• Autor / Author: Henryk Kwiatek
• Wymiar / dimension: 40x50 cm
• Sześć kolorów / six  colors
• Nakład / Edition: 30 egz. / copies 
• Papier Munken Pure Rough 300g/m2 (papier bezkwasowy, odporny na starzenie z certyfikatem (ISO 9706) / paper Munken Polar Rough 300g/m2 (acid-free, aging-resistant paper with a certificate (ISO 9706)
• Sygnowana i numerowana / Signed and numbered in the pencil by the artist
• Dodatkowe oznaczenie na rewersie, stemple: Kwiaciarnia Grafiki oraz Graphics Flower Shop / Additional marking on the reverse: stamps for Kwiaciarnia Grafiki and Graphics Flower Shop
• Farby wodne / water inks
• Technika: ręczny sitodruk / hand pulled silkscreen print

Henryk Kwiatek — robotnik sztuki, grafik, aktywista, sitodrukarz. Fan cyklizmu, typografii i antropogenu. Wspólnie z inicjatywną Nowe Dynasy walczy o uratowanie toru kolarskiego Orzeł. Uprawia flaneryzm rowerowy – Tour de Varsovie. Współprowadzi plenerowe galerie TOR oraz Ad HOK. Jego cykl typograficznych przedstawień architektury można spotkać od Nowego Jorku przez Marsylię, Katowice po Warszawę. Swoją przygodę ze sztuką zaczynał od vlepki, współtworząc kolektyw vlep[v]net. Współprowadzi z Martą Kwiatek pracownię Kwiaciarnia Grafiki, która od ponad dekady propaguje kulturę sitodruku w imię demokratyzowania dostępu do sztuki. Tą ręczną techniką drukarską wykonują zlecenia, autorskie projekty, jednak przede wszystkim zapraszają osoby artystyczne do wspólnej przygody z serigrafią. Współpracują m.in. z Maurycym Gomulickim, Karolem Radziszewskim i Aleksandrą Waliszewską. Serigraficzne artefakty propagują poprzez cykl wystaw Liberté, Égalité, Serigrafité!, które dają możliwość bezpośredniego kontaktu z techniką sitodruku. Wernisaże celebrują akcjami sito na żywo, w którą włączają publiczność.