Elkin & Nelson は70年代初頭にコロンビアからスペインへ移り、ラテン、ファンク、ジャズ・ファンク、アフロ・キューバン‧グルーヴを融合させた独自のサウンドを展開していた。
その名曲 “Vámonos” を、Dâm-Funk がアナログ・シンセと西海岸ブギー・ファンクの息吹で蘇らせ、Lorenzo Soria がアフロ／アンダルシアのリズム感覚を持ち込んで再構築。原曲の持つバレアリックな開放感を損なうことなく、クラブで踊れる新たなサウンドとして組み立てられている。

想像できるのは、イビサの白い砂浜のような清澄さと、ロサンゼルス西海岸の夕暮れ黄昏のファンクネス。そしてセビリアの太陽の下、パーカッションがじわりと広がるグルーヴ。
Aサイドでは原曲のメロウなキーボードとハイハットが静かにフォーカスされ、Bサイドではアップビートな構成に進化しており、幅広い時間帯のフロアにも対応可能。

ラテン〜バレアリック〜ファンクの橋渡しをするこのヴァイナルは、ミュージック・ラヴァーにもDJにも訴える1枚。クラブで使えるだけでなく、自宅で耳をゆだねる集中音響体験としても推薦できる。

A1. Vamonos (Dam-Funk & Lorenzo Soria Retouch)
B1. Vamonos (Dam-Funk & Lorenzo Soria 110bpm edit)

MP864-A1
MP864-B1

Dâm-Funk & Lorenzo Soria RETOUCH Elkin & Nelson's Balearic Classic "Vámonos". A Cross-Continental Tribute form the West Coast Funk to Andalusian Rhythms.
Hand stamped 10"

Two generations, two continents, and one timeless Balearic groove — “Vámonos”, the 1970s classic from Colombian-Spanish duo Elkin & Nelson, gets a retouch by the hands of Dâm-Funk and Lorenzo Soria. Infusing the track with new sonic energy while paying homage to its iconic roots, this version of “Vámonos” travels from the beaches of Ibiza to the sun-drenched streets of Los Angeles and Seville.

Together Dâm-Funk — a pioneer of modern-funk and longtime ambassador of the West Coast boogie-funk sound. Known for seminal albums like “Toeachizown” and “Invite the Light” on Stones Throw Records, as well as collaborations with Snoop Dogg, Ariel Pink and Christine and the Queens,  Dâm-Funk brings his signature analog synths and laid-back groove to the mix. His unmistakable style draws deeply from Prince, Slave, and the golden era of 1980s funk.

Lorenzo Soria represents a new generation of global-minded producers reshaping the electronic landscape from Southern Spain. A native of Seville, Soria’s collaborations with, Califato ¾, draws from reggaeton, EBM, punk, and traditional Andalusian folklore, Lorenzo’s rhythmic palette is both eclectic and rooted. His contribution to “Vámonos” brings percussive depth and vibrant energy that pulse with Mediterranean warmth.

Together, Dâm-Funk and Lorenzo Soria have created a two versions of “Vámonos” that is both respectful — with lush keys, hypnotic percussion, and genre-defying flair, this collaboration reinvents a Balearic gem for a new generation of listeners and dancers.